Titulo: Orgulho Asteca - Volume 1
de 2
Autor: Gary Jennings
Titulo Original: Aztec
Ano de Publicação Original: 1980
Editora: Saída de Emergência
Ano: 2007
Tradutor: Carlos Romão
Páginas: 440
Sinopse: Era uma vez ... a mais
poderosa e fascinante civilização ... Considerado pela crítica como um dos
melhores romances históricos do século XX
Este é considerado pela crítica mundial, como
o melhor romance histórico sobre a desaparecida civilização Asteca e um dos
melhores romances históricos do Séc.XX. Gary Jennings, mudou-se para o México e
durante 12 anos investigou e viveu apenas para a sua criação: o Asteca, deixando-nos
uma obra inesquecível. Gary era famoso por ser um dos escritores mais rigoros e
com mais trabalho de pesquisa por trás dos seus romances.
Em 1530, depois de Hernán Cortés
quase extinguir o povo Asteca, o Rei de Espanha, ordena ao bispo do México que
lhe faculte informação acerca dos costumes do povo Asteca. O bispo, frei Juan
de Zumárraga, decide redigir um documento, baseado no testemunho de um ancião.
Um homem humilde e submisso que vai chocar a moralidade e os preconceitos do mundo
civilizado. O seu nome é Mixtli - Nuvem Obscura. Mixtli, um dos mais robustos e
memoráveis astecas, relata com detalhe toda uma vida: a sua infância, a
mentalidade e os costumes do seu povo, o sexo e a religião, a sua formação e os
seus amores, sempre tormentosos e trágicos. Esta é a sua empolgante e
maravilhosa história, que representa o choque entre civilizações com formas
inconciliáveis de ver o Mundo. A História de Mixtli é, em grande parte, a
história do próprio povo Asteca: épica e de uma dignidade heróica. Este é o
princípio e o fim de uma colossal civilização.
Opinião: Comprei este livro já há algum
tempo motivada pela curiosidade que sentia em saber mais sobre a cultura e o
povo asteca.
Só agora lhe peguei mas ainda bem
que o fiz porque não me desiludiu, muito pelo contrário, e penso que isso se deva
em grande parte ao vasto conhecimento desta cultura desaparecida que o autor
demonstra ter e se torna evidente ao longo desta excelente obra. Penso que o
facto de o autor ter passado 12 anos da sua vida no México para o escrever é um
factor de peso que em muito contribuiu para tornar esta obra muito interessante sob
todos os aspectos.
Quanto ao livro em si, sendo um
relato na primeira pessoa de Mixtli, o Nuvem Escura, um asteca ancião, da sua
já longa vida cheia de peripécias, é também um relato da vida e costumes do seu
povo com o intuito de informar, Dom Carlos, Rei de Espanha, sobre os mesmos.
Face a esta dualidade o livro tem um ritmo muito próprio, alternando descrições muitíssimo detalhadas dos hábitos e costumes
dos astecas, que para alguns podem tornar-se enfadonhos mas para mim cumpriram
e superaram o meu propósito inicial, com relatos muito vividos das aventuras de
Mixtli, tão intensos ao ponto de quase sentirmos na pele as emoções das personagens.
Mixtli é um dos protagonistas
mais empáticos e carismáticos que tenho lido. Conseguimos simpatizar com ele, entende-lo,
ver os acontecimentos do seu ponto de vista, mesmo quando nos relata
acontecimentos absolutamente inconcebíveis, violentos e atrozes aos nossos
olhos de europeus do seculo XXI. Este não é como tal um livro muito aconselhável
a leitores mais susceptíveis ou sensíveis, mas é sem dúvida muito aconselhável aos
restantes apreciadores do romance histórico.
Gostei muito deste livro e parto
de imediato para o 2º volume com grande entusiasmo e curiosidade de conhecer a
outra metade da vida de Mixtli.
Sem comentários:
Enviar um comentário