
Esta semana não comprei nem troquei livros, nem recebi prendinhas. De vez em quando lá consigo ter juízo :)
Livro
|
Prémio
|
Ce que le jour doit à la nuit
|
Prix Roman France Télévisions 2008,
Meilleur livre de l'année 2008 par Lire; Prix des Lecteurs Corses 2009, Prix
"Les Dérochères" 2010 Prix Campus de Cristal
|
L'Attentat
|
Prix des libraires, Prix Tropiques,
Prix Découverte Figaro Magazine, Grand prix des lectrices Côté Femme, Prix
des lecteurs du Télégramme, Prix littéraire des lycéens et apprentis de
Bourgogne, Prix Gabrielle d'Estrées, Prix de la Jeune critique 2006, Meilleur
Livre de l'année 2008, Prix Segalen des Lycéens d'Asie 2009
|
Les Hirondelles de Kaboul
|
Meilleur Livre de l'année San Francisco
Chronicle 2005, Newsweek Awards 2005, Prix de Salon littéraire de Metz 2003 ;
Prix des Libraires algériens 2003
|
La Part du mort
|
Prix littéraire Beur FM Méditerranée
|
Cousine K
|
Prix de la Société des Gens de Lettres
|
L'Automne des chimères
|
Prix du roman noir international
|
|
Grand prix de Littérature Henri Gal 2011
|
Ano
|
Titulo Original
|
Titulo Português
|
Editora
|
Ano
|
1984
|
Houria
|
|
|
|
1984
|
Amen
|
|
|
|
1985
|
La Fille du pont
|
|
|
|
1986
|
El Kahira - cellule de la mort
|
|
|
|
1988
|
De l'autre côté de la ville
|
|
|
|
1989
|
Le Privilège du phénix
|
|
|
|
1990
|
Le Dingue au bistouri
|
|
|
|
1993
|
La Foire des enfoirés
|
|
|
|
1997
|
Morituri
|
|
|
|
1998
|
L'Automne des chimères
|
|
|
|
1998
|
Double blanc
|
|
|
|
1998
|
Les Agneaux du Seigneur
|
|
|
|
1999
|
À quoi rêvent les loups
|
Com que Sonham os Lobos
|
Bizâncio
|
2001
|
2001
|
L'Écrivain
|
O Escritor
|
Bizâncio
|
2002
|
2002
|
L'Imposture des mots
|
|
|
|
2002
|
Les Hirondelles de Kaboul
|
As Andorinhas de Cabul
|
Bizâncio
|
2003
|
2003
|
Cousine K
|
|
|
|
2004
|
La Part du mort
|
|
|
|
2005
|
La Rose de Blida
|
|
|
|
2005
|
L'Attentat
|
O Atentado
|
Bizâncio
|
2006
|
2006
|
Les Sirènes de Bagdad
|
As Sirenes de Bagdade
|
Bizâncio
|
2007
|
2008
|
Le Quatuor algérien
|
|
|
|
2008
|
Ce que le jour doit à la nuit
|
O que o Dia Deve à Noite
|
Bizâncio
|
2009
|
2010
|
La Longue Nuit d'un repenti
|
|
|
|
2010
|
L'Olympe des infortunes
|
O Olimpo dos Desventurados
|
Bizâncio
|
2010
|
2011
|
L'Équation africaine
|
Cada Dia é um Milagre
|
Bizâncio
|
2012
|
2012
|
Les chants cannibales
|
|
|
|
2012
|
Algérie
|
|
|
|